-
1 freight consolidator
трансп. консолидатор грузов [груза\] (транспортный агент, принимающий грузы индивидуальных грузоотправителей, объединяющих эти грузы в единую партию и организующий перевозку партии как единого целого)Syn:See: -
2 freight consolidator
Авиация: экспедитор по отправке грузов -
3 freight consolidator
Англо-русский словарь по гражданской авиации > freight consolidator
-
4 freight consolidator
-
5 consolidator
-
6 freight
freight nгрузaircraft freightгруз, перевозимый воздушным судномair freightавиационный грузair freight billгрузовая авианакладнаяair freight forwarderагентство по отправке грузов воздушным транспортомair freight liftперевозка грузов по воздухуair freight terminalгрузовой комплекс аэропортаcost and freightстоимость и фрахтcost, insurance, freightстоимость, страхование, фрахтdangerous freightопасный грузfreight aircraftгрузовое воздушное судноfreight airportгрузовой аэропортfreight carrierгрузовой перевозчикfreight chargeсбор за перевозку грузаfreight consolidatorэкспедитор по отправке грузовfreight containerгрузовой контейнерfreight declarationгрузовая декларацияfreight rateгрузовой тарифfreight revenueдоход от перевозки грузовfreight tonne-kilometerгрузовой тонно-километражfreight tonne-mileгрузовая тонно-миляfreight trafficгрузовые перевозкиperishable freightскоропортящийся грузuplift the freightпринимать груз на бортvolume freight chargeсбор за объем груза -
7 consolidator
freight consolidatorэкспедитор по отправке грузов -
8 consolidator
сущ.1)а) общ. консолидатор, объединитель (в самом общем смысле: тот, кто объединяет, консолидирует что-л.)See:б) трансп. = freight consolidatorSee:2) эк. консолидатор* (при консолидации компаний: крупная компания, которая приобретает мелкие компании)See:consolidation 1) б)
* * *
консолидатор: фирма, которая занимается аккумулированием небольших партий грузов, чтобы воспользоваться более низкими тарифами при полном заполнении вагона.* * *Международные перевозки/Таможенное правофирма, представленная транспортным агентом или экспедитором, которая предлагает услуги по объединению мелких грузов в сборные партии -
9 freight
1. сущ.сокр. frt1) трансп. груз, фрахт (товары, перевозимые каким-л. транспортным средством)See:2) трансп. фрахт, плата за фрахт ( плата за перевозку грузов)the seller pays the freight — фрахт оплачивает продавец, фрахт уплачивается продавцом
See:advance freight, back freight, collect freight, dead freight, deadfreight, freight rate, cost and freight, cost, insurance, freight3) трансп. фрахт; грузоперевозка, перевозка грузов ( любым видом транспорта)See:freight agent, freight bill, freight dispatcher, freight market, freight receiver, freight services, airfreight, affreightment2. гл.трансп. перевозить грузы ( любым видом транспорта); фрахтовать ( нанимать судно для перевозки грузов)The car was air freighted from Brussels to New Zealand. — Машина была отправлена авиатранспортом из Брюсселя в Новую Зеландию.
See:
* * *
1) фрахт: плата за перевозку груза на судне; 2) груз.* * *Международные перевозки/Таможенное право1. фрахтплата владельцу транспортного средства за перевозку грузов или пассажиров, за погрузку и выгрузку; наиболее распространено в морских перевозкахМеждународные перевозки/Таможенное право2. фрахтование -
10 cargo consolidator
трансп. = freight consolidator -
11 consolidation
сущ.1)а) общ. консолидация, объединениеб) фин., упр. объединение [консолидация\] компаний ( соединение в одно целое двух или нескольких компаний)Syn:See:2) консолидацияа) учет, фин. (составление отчетности, включающей данные о финансовом состоянии и финансовых результатах как материнской компании, так и всех ее дочерних предприятий (с корректировкой на внутригрупповые операции))See:б) фин. (увеличение номинальной стоимости одной акции нового выпуска путем объединения нескольких акций старого выпуска в одну новую акцию с большей стоимостью, напр., замена пяти 20-долларовых акций на одну 100-долларовую; величина капитала компании при этом не меняется)See:Syn:See:г) трансп. (объединение нескольких мелких грузов, отправляемых разными лицами, в единое грузовое отправление)See:
* * *
консолидация: 1) реинвестирование дохода, полученного в результате продажи акций, или всей суммы от их реализации в менее рискованные ценные бумаги (напр., с фиксированным доходом); 2) конверсия краткосрочной задолженности в долгосрочную; 3) укрепление рыночной конъюнктуры; уменьшение разницы между ценами покупателя и продавца; 4) консолидация, объединение, сведение воедино балансов и др. отчетности компаний группы (материнской и дочерних).* * *поглощение; укрупнение; консолидация; сведение; превращение краткосрочной задолженности в долгосрочную; рефинансирование (преобразование краткосрочной задолженности в долгосрочную); консолидация долгов; консолидация задолженности. Объединение двух или более компаний с целью образования совершенно нового юридического лица . Словарь экономических терминов .* * *Международные перевозки/Таможенное правообъединение разных поставщиков мелких грузов для отправки одной сборной партией-----Ценные бумаги/Биржевая деятельностьувеличение номинальной стоимости акций компании в результате замены определенного количества акций более низкого номинала на меньшее количество акций с более высоким номиналом-----увеличение номинальной стоимости акций компании в результате замены определенного количества акций более низкого номинала на одну с более высоким номиналом -
12 break-bulk agent
трансп. агент по разгруппировке груза* (лицо, принимающее консолидированную партию груза, разделяющее ее на индивидуальные грузы и передающее индивидуальные грузы конечным грузополучателям)See: -
13 consolidated cargo
трансп. консолидированный [сборный\] груз (груз, объединяющий в себе несколько мелких грузовых отправлений нескольких грузоотправителей)See: -
14 consolidated container
трансп. сборный [консолидированный\] контейнер (контейнер, в котором находится несколько грузов, отправленных разными лицами и предназначенных для разных грузополучателей)See:Англо-русский экономический словарь > consolidated container
-
15 House Air Waybill
сокр. HAWB трансп. экспедиторская авианакладная, внутренняя авианакладная* (авианакладная, которая выдается экспедиторами, объединяющими несколько разных грузов в одну партию, на отдельный груз с указанием конкретного получателя данного груза; поставка всей партии грузов осуществляется по консолидированной накладной, в которой в качестве получателя указана другая экспедиторская компания, принимающая всю партию в порту назначения, разбивающая ее на отдельные грузы и выдающая соответствующие грузы по внутренним авианакладным конечным получателям; в сделках по документарным аккредитивам экспедиторская авианакладная приравнивается к обычной авианакладной, если точно указано, что лицо, выдавшее документ принимает на себя обязательства перевозчика или агента названного перевозчика)See: -
16 Master Air Waybill
сокр. MAWB трансп. главная [консолидированная\] авианакладная* (единая авианакладная, выдаваемая экспедиторской компанией на всю партию, составленную из нескольких индивидуальных грузов; по этой накладной груз в порту назначения принимают не индивидуальные грузополучатели, а транспортная компания, которая разбивает партию на отдельные грузы и передает их конечным получателям по внутренним авианакладным)See:* * * -
17 non-vessel operating common carrier
сокр. NVOCC трансп. несудовой общественный перевозчик* (транспортный агент, не осуществляющий перевозку грузов на собственном судне, а выступающий в роли консолидатора грузов и организатора поставки: принимает мелкие грузы, организует их контейнеризацию и отправку морскому перевозчику)See:Англо-русский экономический словарь > non-vessel operating common carrier
-
18 cargo
сущ.мн. cargoes или cargos трансп. груз, карго (корабля, самолета и т. д.)to carry [to transport\] cargo — перевозить [транспортировать\] груз
to take in cargo — брать [принимать\] груз
bagged cargo — груз в мешках; груз, упакованный в мешки
bale cargo — груз в кипах, киповый груз
homeward [return\] cargo — обратный груз
See:air cargo, bad order cargo, bonded cargo, bulk cargo, consolidated cargo, dry cargo, general cargo, homeward cargo, hot cargo, optional cargo, return cargo, supercargo, cargo agency, cargo agent, cargo consolidator, cargo cult, cargo dispatcher, cargo handling, cargo insurance, cargo liability, cargo list, cargo manifest, cargo plan, cargo policy, cargo preference, cargo receipt, cargo receiver, Cargo Selectivity System, cargo ship, cargo ton, cargo tonnage, freight 1. 1), consignment 1. 1), 24-Hour Advance Cargo Manifest Rule, aircraft cargo handling supervisors, cargo and freight agents, Institute Cargo Clause
* * *
карго, груз (корабля, самолета).* * *. перемещаемый (перевозимый, транспортируемый) товар; способ (морской, железнодорожный, воздушный и др.), условия ('в упаковке', 'без упаковки', 'навалом', 'наливом' и др.), режим (температура, влажность и др., в т.ч. непредвиденных обстоятельств. См. также генеральный груз. . Словарь экономических терминов 1 .* * *см. cgo-----Международные перевозки/Таможенное правообщее обозначение груза, перевозимого на судне в тех случаях, когда не указывается наименование груза -
19 cargo receipt
торговая расписка в получении груза
грузовая квитанция
Документ, который выдается перевозчиком или его агентом и удостоверяет принятие перевозчиком указанного груза к перевозке (в океанских перевозках)
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
cargo receipt
A receipt of cargo for shipment by a consolidator (used in ocean freight)
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2104]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cargo receipt
См. также в других словарях:
Air Freight Consolidator — An air freight carrier that does not own or operate its own aircraft but ships its cargo with actual equipment operating carriers. Consolidators issue house air waybills to their customers and receive master air waybills from the actual carriers … Financial and business terms
consolidator — con‧sol‧i‧da‧tor [kənˈsɒldeɪtə ǁ ˈsɑːldeɪtər] noun [countable] 1. FINANCE a larger company that takes control of smaller ones: • In view of its size, the company has been seen as a possible consolidator in the European insurance industry. 2.… … Financial and business terms
house air waybill — ( house AWB; HAB) An air waybill issued by an air freight consolidator . Bloomberg Financial Dictionary … Financial and business terms
house AWB — ( house Air Waybill ; HAB) An air waybill issued by an air freight consolidator . Bloomberg Financial Dictionary … Financial and business terms
HAB — ( HOUSE AIR WAYBILL ; house AWB) An air waybill issued by an air freight consolidator . Bloomberg Financial Dictionary … Financial and business terms
Trans World Airlines — TWA redirects here. For other uses, see TWA (disambiguation). Trans World Airlines IATA TW ICAO … Wikipedia
Air waybill — (AWB) or air consignment note refers to a receipt issued by an international courier company for goods and an evidence of the contract of carriage, but it is not a document of title to the goods. Hence, the AWB is non negotiable.The AWB has a… … Wikipedia
FedEx Ground — Infobox Company company name = FedEx Ground company type = Subsidiary parent = FedEx Corporation company foundation = 1985 as RPS; rebranded as FedEx Ground in 2000 location = Moon Township, Pennsylvania key people = David F. Rebholz, President… … Wikipedia
ICT 1900 — is the name given to a series of mainframe computers released by International Computers and Tabulators (ICT) in the 1960s. 1900 Series computersThese varied in computing power and the models included:* ICT 1901 * ICT 1902 * ICT 1903 * ICT 1904 * … Wikipedia
торговая расписка в получении груза — грузовая квитанция Документ, который выдается перевозчиком или его агентом и удостоверяет принятие перевозчиком указанного груза к перевозке (в океанских перевозках) [Упрощение процедур торговли: англо русский глоссарий терминов (пересмотренное… … Справочник технического переводчика